絮叨,不喜直接看分割线后
说起来(qǐ lái)还是冥冥中有注定,
NIAI、CHUIXIAN这2部不可说(shuō)的环大陆BL剧,想看的时候(shí hòu)正好更完了,看完真的出不来(chū bù lái)啊,寤寐思服,辗转反侧,脑袋里面就蹦出来(bèng chū lái)了海洋之恋
这个之前就囫囵吞枣的(de)看过,看的时候是冲着你懂得(dǒng de)看的,看完意犹未尽又把爱??(ài)空翻出来回味了一番
这次又又(yòu)又想起来了,去网上下了(le)资源,结果下成了日版,刚去太平影院(dòu bàn)了一下,是8月上的,你说(shuō)这 又是不是冥冥之中!!!
歪个楼,WB天FT剧封(jù fēng)了!!!!还好资源不难找,下载速度好慢,决定(jué dìng)从第三集看,结果一上来就是GV!!!!!怀疑(huái yí)人生的我拖到后面看到是(shì)正片又开始看,然后就欲罢不能了(le)
总结一下,还是最喜欢他们最开始(kāi shǐ)在岛上的日子,后面去城里了(le)就不太喜欢了,保留了重头戏(zhòng tóu xì)试衣间。
我会告诉你最爱??的是(shì)浴室D,3集那个GV,还有吃贝吗,最最欲(yù)的是特别篇,狗??子逐渐掌握主动后,有次(yǒu cì)狗??子惩罚他,亲完嘴角还有爱??ye的(de)样子,啊啊啊,完美踩过我的XP
我(wǒ)坦白,没有看GL线,所以就不评论(píng lùn)了。主CP在一起的时候常速播放(bō fàng),出岛以后快进到2人重头戏保存就(jiù)没看了
然后,第二天又看回(huí)了泰版,以上的背景下开始正文(zhèng wén)
---------------------------------------------------------------------------------------------
以前没有特别注意片长,泰版是单集(dān jí)是1小时左右,日版单集是半小时以内(yǐ nèi),不知道是日本语速快还是怎样(zěn yàng),常速都感觉像是开了倍速,以前(yǐ qián)没发现,日版叙事能力很强,节奏很快(hěn kuài),所以,留下的都是精品(华)。
带(dài)着这个角度,我看对比了泰版(tài bǎn),做出一点点评价
Mahasamut(海洋)译名——海心
Tongrak(爱??)译名(yì míng)——爱??
剧组没钱吧,景色是好的(de),但是环境,emm
海心你真的是学了(le)皮毛没有学到精髓啊,当时看日版就(jiù)觉得,哎,你怎么总是喜欢往后扒拉(bā lā)头发,看了泰版发现,原来狗??子也(yě)喜欢,但是,人家做不油腻,你做(zuò)很油腻啊!!!而且你真的说不上哪里(nǎ lǐ),怪怪的啊,之前看到一个梗是说(shuō),日剧本来没有帅哥,但是看完(wán),莫名觉得还挺帅的,但是我看(kàn)完完全没有这个感觉啊,失败的(de)选角
但是其他也没好到那里(nà lǐ)去
至于爱??,在海心的对比下(xià),我居然觉得也没那么糟了(le),就是达不到东施效颦的程度,看得出他(tā)很努力??在还原(模仿)了,他是(shì)属于看完了觉得还行(他(tā)不能用帅了)的那种。
所以一分扣(kòu)在海心,一分扣在剧组没钱(qián)
冲着爱?? 的努力??与秀色可餐还是手下留情(shǒu xià liú qíng)给个3星了









